Professional Polish Interpreting services based in Coleraine, Northern Ireland. We work for the public institutions such as goverment departments, police force, judiciary, health and social services and provide Polish interpreting for business and finance: Face to face interpreting, conferences, business meetings, factory / on-site visits, seminars, trade fairs, interviews, social events, telephone conversations. With over 4 years of quality assured interpreting and translation services, Interbook is dedicated to providing both Polish interpreting and Polish translation services. I am professional English to Polish interpreter. I work on a freelance basis and offer an extensive range of services. First-hand knowledge of Polish customs and traditions turning each interpreting assignment into a greate success.

Profesjonalne tłumaczenia ustne w różnym zakresie. Działam 24 godziny na dobę. Jestem profesjonalną polską lingwistką zamieszkałą w hrabstwie Londonderry w Północnej Irlandii, specjalizującą się w tłumaczeniach dla sektora publicznego. Oferuję tłumaczenia ustne z dojazdem do klienta, tłumaczenia pisemne oraz przez telefon. Jeśli poszukujesz szybkiego i profesjonalnego serwisu bez wahania zgłoś się do mojej firmy. Pomagam w sprawach urzędowych i benefitach.
W ofercie: wypełnianie formularzy na wszystkie benefity, doradztwo benefitowe, dzwonienie do biur, rozliczenia podatkowe, rejestracja samozatrudnienia, znalezienie najtańszego ubezpieczenia i pomoc w załatwieniu formalności z tym związanych,
tłumaczenie listów na język polski, pomoc w pisaniu podań i listów w języku angielskim, zamawianie biletów, pomoc w formalnościach bankowych (założeniu konta itp.), zamawianie egzaminów na prawo jazdy – możliwość zakupu testów, pomoc w załatwieniu National Insurance Number. Pomoc w zarejestrowaniu w przychodni oraz asystowanie na wizytach lekarskich w przychodni i szpitalu, także na specjalistycznych badaniach i wizytach ze specjalistami. Pomoc w napisaniu profesjonalnego CV w języku polskim i angielskim.
Pomoc w znalezieniu i załatwieniu odpowiedniego przedszkola i szkoły dla dziecka oraz wszelkich innych formalności. Jeśli masz problem z językiem , dzwoń lub pisz pod adres This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it o każdej porze, także późnym wieczorem.